El teatro argentino hace historia en Barcelona: Joaquín Furriel lleva “La verdadera historia de Ricardo III” por primera vez al Festival Grec

Por primera vez en su historia, el Teatro San Martín participará del Festival Grec de Barcelona. Lo hará con La verdadera historia de Ricardo III, la versión del dramaturgo catalán Calixto Bieito del clásico de Shakespeare protagonizada por Joaquín Furriel, que se presentará el 10 y 11 de julio en el emblemático Teatre Grec de Montjuïc, en la edición que celebra los 50 años del festival.

Será la primera vez que una producción de un teatro oficial argentino integre la programación del Festival Grec, considerado una de las principales vidrieras del teatro internacional.

“Cuando hablamos con Gabriela Ricardes, que era la directora del Teatro San Martín, y yo le acerqué el proyecto para hacerlo con Calixto Bieito, uno de los objetivos era recuperar la agenda internacional que el San Martín había tenido en distintos momentos de su historia“, cuenta Furriel a Clarín desde Mendoza, donde la obra cierra su gira nacional.

El actor argentino no oculta el orgullo por el carácter histórico de la invitación de una obra que él mismo impulsó. “Es increíble que en 50 años de un festival tan significativo como el Grec no haya habido un espectáculo argentino del Teatro San Martín”, señala. Y agrega: “Es una hermosa posibilidad. Estoy muy orgulloso y me pone muy contento representar al San Martín“.

La obra de Bieito parte de un hecho real tras el hallazgo de los restos de Ricardo III debajo de un estacionamiento en Leicester,en Inglaterra, en 2012, un descubrimiento arqueológico que modificó varias certezas sobre el monarca inglés y que funciona como disparador para revisar la historia oficial.

Lejos de reproducir la imagen clásica del rey jorobado y monstruoso que inmortalizó Shakespeare, esta versión propone una lectura contemporánea del poder y de la construcción del mal.

En escena, el ascenso de Ricardo III al trono se convierte en una metáfora de cómo la ambición, el miedo y la violencia pueden instalarse como parte de la condición humana.

“Lo más significativo es que Calixto no deforma físicamente a Ricardo III, porque considera que hoy el mal se esconde en otros cuerpos, no en esa estética tan literal de ‘soy malo, entonces soy un monstruo’. Además, cuando encontraron el cadáver descubrieron que no era jorobado, sino que tenía escoliosis. Entonces juega con los márgenes de la verdad”, explica.

En escena, el personaje muta permanentemente. Cambia de apariencia, de vestuario, de comportamiento y hasta de tono para seducir, manipular y conquistar el poder.

“Ese juego de transformaciones tiene algo del teatro infantil. Ricardo es un camaleón que cambia constantemente para conseguir lo que quiere“, resume el actor, quien interpreta perfectamente esa personalidad, según las críticas.

Para Furriel, quien ya protagonizó antes Hamlet, el mayor acierto de Shakespeare sigue siendo su capacidad para hablar del presente, incluso más de cuatro siglos después de sus obras.

“Pocos autores me generan lo que me genera Shakespeare. Cuando lo leo no solo me entretengo con la trama, también descubro pensamientos relacionados con la condición humana. Por eso me parece tan contemporáneo. En Ricardo III, todo el tratado que hace sobre el autoritarismo y el exceso de poder me parece brillante. Y Calixto potencia todavía más ese final con una idea completamente novedosa.”

“De alguna manera, él fue una víctima de la historia oficial. Siempre hay ganadores y perdedores cuando una historia se convierte en la versión oficial. A Ricardo III le quedó para siempre ese signo de monstruo. Calixto desarma esa idea y la pone en discusión.”

Después de una temporada a sala llena en la sala Martín Coronado del Teatro San Martín, la obra pasó por Madrid, Bilbao y luego inició una gira nacional que agotó funciones en Córdoba y continuó por Rosario, San Juan y Mendoza antes de emprender el viaje a Barcelona.

El actor anticipa que la versión que verá el público catalán tendrá “algunas variaciones” respecto de la estrenada en 2025 en Argentina. “Sobre todo en los momentos en que interactúo con el público. No es lo mismo el público de Madrid que el de Buenos Aires. Voy viendo cómo responde cada sala y adapto esa relación”, explica.

Pero el viaje a Barcelona no será solo teatral. La versión cinematográfica de La verdadera historia de Ricardo III, dirigida por Marcelo Piñeyro -que ya pasó por el Festival de Málaga y presentada en el BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente)-, también integrará la programación del Festival D’A de Cine de Autor. La película se proyectará dentro de CinemaTeatre, un ciclo que reúne obras surgidas del cruce entre el teatro y el cine.

Lejos de registrar simplemente la puesta teatral, la película propone un lenguaje propio, en el que la cámara abandona el rol de espectadora para ingresar al corazón mismo de la representación y descubrir detalles imposibles de percibir desde una butaca.